---
title: Waarom zie ik de verkoopfactuur niet in de juiste taal?
description: De verkoopfactuur wordt getoond in jouw ingestelde taal, maar verzonden in de taal die de ontvanger heeft ingesteld.
---

[Overslaan naar inhoud](https://knowledge.owner.app/nl/waarom-zie-ik-de-verkoopfactuur-niet-in-de-juiste-taal#main-content)

Nederlands

Submenu tonen voor vertalingen

[![OWNER](https://knowledge.owner.app/hs-fs/hubfs/Logo.png?width=150&height=47&name=Logo.png)](https://knowledge.owner.app/nl?hsLang=nl)

Hoofdnavigatie openen

Hoofdnavigatie sluiten

- Nederlands
  
  Submenu tonen voor vertalingen
- [Terug naar omgeving](https://my.owner.app/)

[Terug naar omgeving](https://my.owner.app/)

 Kennisbank voor eigenaren & beheerders

- Er zijn geen suggesties want het zoekveld is leeg.

1. [Kennisbank voor eigenaren](https://knowledge.owner.app/nl?hsLang=nl)
2. [Veel gestelde vragen](https://knowledge.owner.app/nl/veel-gestelde-vragen?hsLang=nl)
3. [Verkoopfacturen](https://knowledge.owner.app/nl/veel-gestelde-vragen?hsLang=nl#verkoopfacturen)

28 oktober 2025

# Waarom zie ik de verkoopfactuur niet in de juiste taal?

## De verkoopfactuur wordt getoond in jouw ingestelde taal, maar verzonden in de taal die de ontvanger heeft ingesteld.

Je ziet de verkoopfactuur altijd in de taal die jij hebt ingesteld in je account instellingen.

Wanneer je de factuur verstuurt, houden we echter rekening met de taalinstellingen van de ontvanger (persoon). De ontvanger krijgt de factuur dus in zijn of haar ingestelde taal, ook al zie jij deze in het Nederlands omdat jouw accountinstellingen op Nederlands staan.

- [Werken met OWNER](https://knowledge.owner.app/nl/werken-met-owner?hsLang=nl#main-content)

    - [Algemeen](https://knowledge.owner.app/nl/werken-met-owner?hsLang=nl#algemeen)
    - [Oplossingen](https://knowledge.owner.app/nl/werken-met-owner?hsLang=nl#oplossingen)
    - [Modules](https://knowledge.owner.app/nl/werken-met-owner?hsLang=nl#modules)
- [Veel gestelde vragen](https://knowledge.owner.app/nl/veel-gestelde-vragen?hsLang=nl#main-content)

    - [Algemeen](https://knowledge.owner.app/nl/veel-gestelde-vragen?hsLang=nl#algemeen)
    - [Account](https://knowledge.owner.app/nl/veel-gestelde-vragen?hsLang=nl#account)
    - [Bedrijven](https://knowledge.owner.app/nl/veel-gestelde-vragen?hsLang=nl#bedrijven)
    - [Bestanden](https://knowledge.owner.app/nl/veel-gestelde-vragen?hsLang=nl#bestanden)
    - [Betalingen](https://knowledge.owner.app/nl/veel-gestelde-vragen?hsLang=nl#betalingen)
    - [Eenheden](https://knowledge.owner.app/nl/veel-gestelde-vragen?hsLang=nl#eenheden)
    - [Huurcontracten](https://knowledge.owner.app/nl/veel-gestelde-vragen?hsLang=nl#huurcontracten)
    - [Indexaties](https://knowledge.owner.app/nl/veel-gestelde-vragen?hsLang=nl#indexaties)
    - [Opdrachten](https://knowledge.owner.app/nl/veel-gestelde-vragen?hsLang=nl#opdrachten)
    - [Personen](https://knowledge.owner.app/nl/veel-gestelde-vragen?hsLang=nl#personen)
    - [Taken](https://knowledge.owner.app/nl/veel-gestelde-vragen?hsLang=nl#taken)
    - [Koppelingen](https://knowledge.owner.app/nl/veel-gestelde-vragen?hsLang=nl#koppelingen)
    - [Sleutels](https://knowledge.owner.app/nl/veel-gestelde-vragen?hsLang=nl#sleutels)
    - [Uitbetalingen](https://knowledge.owner.app/nl/veel-gestelde-vragen?hsLang=nl#uitbetalingen)
    - [Verkoopfacturen](https://knowledge.owner.app/nl/veel-gestelde-vragen?hsLang=nl#verkoopfacturen)
- [Tips](https://knowledge.owner.app/nl/tips?hsLang=nl)
- [Integraties](https://knowledge.owner.app/nl/integraties?hsLang=nl#main-content)

    - [Onderhoud](https://knowledge.owner.app/nl/integraties?hsLang=nl#onderhoud)
    - [Productiviteit](https://knowledge.owner.app/nl/integraties?hsLang=nl#productiviteit)
    - [Communicatie](https://knowledge.owner.app/nl/integraties?hsLang=nl#communicatie)
    - [Administratie](https://knowledge.owner.app/nl/integraties?hsLang=nl#administratie)
- [Product Updates](https://knowledge.owner.app/nl/product-updates?hsLang=nl)

[![Chill listening crop-3](https://knowledge.owner.app/hs-fs/hubfs/Naamloos-1%20kopie.png?width=76&height=24&name=Naamloos-1%20kopie.png "Chill listening crop-3")](https://knowledge.owner.app/nl?hsLang=nl)

Raadhuisplein 82, 7811 AP Emmen, Nederland

<https://www.facebook.com/OWNER.app1/> <https://www.instagram.com/owner.app/> [mailto:support@owner.app](mailto:support@owner.app)

Copyright © 2026, OWNER