---
title: Sur quelle période OWNER facture-t-il ?
description: OWNER facture par période civile. La première facture de vente quand le contrat démarre en cours de période, et que faire pour une année décalée.
---
[Passer au contenu](https://knowledge.owner.app/fr/periodes-de-facturation#main-content)
- [Français](https://knowledge.owner.app/fr/periodes-de-facturation)
- [Deutsch (Allemand)](https://knowledge.owner.app/de/abrechnungszeitraeume)
- [English (Anglais)](https://knowledge.owner.app/en/invoicing-periods)
- [Español (Espagnol)](https://knowledge.owner.app/es/periodos-de-facturacion)
- [Nederlands (Néerlandais)](https://knowledge.owner.app/nl/facturatieperiodes)
Français
Afficher le sous-menu pour les traductions
[](https://knowledge.owner.app/nl?hsLang=fr)
Ouvrir la navigation principale
Fermer la navigation principale
- - [Français](https://knowledge.owner.app/fr/periodes-de-facturation)
- [Deutsch (Allemand)](https://knowledge.owner.app/de/abrechnungszeitraeume)
- [English (Anglais)](https://knowledge.owner.app/en/invoicing-periods)
- [Español (Espagnol)](https://knowledge.owner.app/es/periodos-de-facturacion)
- [Nederlands (Néerlandais)](https://knowledge.owner.app/nl/facturatieperiodes)
Français
Afficher le sous-menu pour les traductions
- [Terug naar omgeving](https://my.owner.app/)
[Terug naar omgeving](https://my.owner.app/)
Kennisbank voor eigenaren & beheerders
- Il n'y a aucune suggestion car le champ de recherche est vide.
1. [Kennisbank voor eigenaren](https://knowledge.owner.app/fr?hsLang=fr)
2. [Questions fréquentes](https://knowledge.owner.app/fr/questions-fr%C3%A9quentes?hsLang=fr)
20 octobre 2026
# Sur quelle période OWNER facture-t-il ?
## OWNER facture par mois, trimestre, semestre ou année civile ; les périodes décalées ne sont pas possibles.
OWNER facture toujours par période civile : un mois, un trimestre, un semestre ou une année civile. Si un contrat de location commence en cours de période, la première facture de vente est partielle.
**Dans cet article**
1. [Facturer par période civile](https://knowledge.owner.app/fr/periodes-de-facturation#kalenderperiodes)
2. [Démarrage en cours de période](https://knowledge.owner.app/fr/periodes-de-facturation#start-midden-in-periode)
3. [Ce qui n'est pas (encore) possible](https://knowledge.owner.app/fr/periodes-de-facturation#wat-kan-niet)
## Facturer par période civile
| Fréquence | Période sur la facture de vente |
| --- | --- |
| **Mois** | Du 1er au dernier jour du mois |
| **Trimestre** | Du 1er janvier au 31 mars, du 1er avril au 30 juin, etc. |
| **Semestre** | Du 1er janvier au 30 juin et du 1er juillet au 31 décembre |
| **Année** | Du 1er janvier au 31 décembre |
## Démarrage en cours de période
Si le contrat de location ne commence pas au début d'une période civile, OWNER ne facture la première fois que la partie restante. Viennent ensuite des périodes civiles complètes.
**Exemple :** un contrat de location commence le 1er juillet et est facturé par an. La première facture de vente couvre la période du 1er juillet au 31 décembre. Ensuite, OWNER facture chaque année du 1er janvier au 31 décembre.
## Ce qui n'est pas (encore) possible
- **Les périodes décalées**, comme une année du 1er juillet au 30 juin ou du 1er mars au 28 février. C'est à l'étude, mais pas possible actuellement.
- **La facturation toutes les 4 semaines** (treize périodes par an).
Vous souhaitez malgré tout facturer une période différente ? Vous avez alors deux options :
1. Modifiez **Facturé jusqu'au**, afin que la facture de vente suivante ne contienne que les mois restants. Vérifiez d'abord que cela correspond aux accords passés avec votre locataire. Voir [Qu'est-ce que « Facturé jusqu'au » et comment le modifier ?](https://knowledge.owner.app/fr/facture-jusqu-au?hsLang=fr)
2. Créez vous-même la facture de vente via **Financier** \> **Factures de vente** \> **Nouveau**. Attention : vous devrez alors le refaire à chaque période. Voir [Comment créer une facture de vente manuelle ?](https://knowledge.owner.app/fr/facture-de-vente-manuelle?hsLang=fr)
**Attention :** si vous avez auparavant créé vous-même une facture de vente sur une année décalée, les premiers mois de la nouvelle année civile sont déjà facturés. Vérifiez alors l'onglet **Planifié** avant l'envoi, pour ne pas facturer deux fois.
## Besoin d'aide ?
Contactez le support :
- **Chat :** via le [centre d'aide](https://owner.app/help?hsLang=fr) (bouton de chat en bas à droite)
- **E-mail :** [support@owner.app](mailto:support@owner.app)
- **Téléphone ou WhatsApp :** [+31 591 799 602](tel:+31591799602)
- [Travailler avec OWNER](https://knowledge.owner.app/fr/travailler-avec-owner?hsLang=fr)
- [Questions fréquentes](https://knowledge.owner.app/fr/questions-fr%C3%A9quentes?hsLang=fr)
- [Conseils](https://knowledge.owner.app/fr/conseils?hsLang=fr)
- [Intégrations](https://knowledge.owner.app/fr/int%C3%A9grations?hsLang=fr)
[](https://knowledge.owner.app/nl?hsLang=fr)
Raadhuisplein 82, 7811 AP Emmen, Nederland
[mailto:support@owner.app](mailto:support@owner.app)
Copyright © 2026, OWNER