--- title: Comment définir les droits par membre de l'équipe ? description: "Définissez les droits par membre de l'équipe avec des rôles : créer, lire, mettre à jour et supprimer par rubrique. Via Paramètres > Droits." --- [Passer au contenu](https://knowledge.owner.app/fr/droits-membre-equipe#main-content) - [Français](https://knowledge.owner.app/fr/droits-membre-equipe) - [Deutsch (Allemand)](https://knowledge.owner.app/de/berechtigungen-teammitglied) - [English (Anglais)](https://knowledge.owner.app/en/team-member-permissions) - [Español (Espagnol)](https://knowledge.owner.app/es/permisos-miembro-equipo) - [Nederlands (Néerlandais)](https://knowledge.owner.app/nl/hoe-stel-ik-permissies-in-per-teamlid) Français Afficher le sous-menu pour les traductions [![OWNER](https://knowledge.owner.app/hs-fs/hubfs/Logo.png?width=150&height=47&name=Logo.png)](https://knowledge.owner.app/nl?hsLang=fr) Ouvrir la navigation principale Fermer la navigation principale - - [Français](https://knowledge.owner.app/fr/droits-membre-equipe) - [Deutsch (Allemand)](https://knowledge.owner.app/de/berechtigungen-teammitglied) - [English (Anglais)](https://knowledge.owner.app/en/team-member-permissions) - [Español (Espagnol)](https://knowledge.owner.app/es/permisos-miembro-equipo) - [Nederlands (Néerlandais)](https://knowledge.owner.app/nl/hoe-stel-ik-permissies-in-per-teamlid) Français Afficher le sous-menu pour les traductions - [Terug naar omgeving](https://my.owner.app/) [Terug naar omgeving](https://my.owner.app/) Kennisbank voor eigenaren & beheerders - Il n'y a aucune suggestion car le champ de recherche est vide. 1. [Kennisbank voor eigenaren](https://knowledge.owner.app/fr?hsLang=fr) 2. [Questions fréquentes](https://knowledge.owner.app/fr/questions-fr%C3%A9quentes?hsLang=fr) 20 octobre 2026 # Comment définir les droits par membre de l'équipe ? ## Définissez avec des rôles ce qu'un membre de l'équipe peut créer, lire, mettre à jour et supprimer. Ce qu'un membre de l'équipe peut faire dans OWNER, vous le définissez avec des rôles. Un rôle est un ensemble de droits ; chaque membre de l'équipe reçoit un rôle. ## Comment fonctionnent les rôles ? Par défaut, il existe le rôle **Admin**, qui dispose de tous les droits. Vous pouvez ajouter vos propres rôles, par exemple "Stagiaire" ou "Comptabilité". Pour chaque rôle, vous définissez ce qui est autorisé dans chaque rubrique d'OWNER : | Droit | Qu'est-ce que cela signifie ? | | --- | --- | | **Créer** | Ajouter de nouvelles données, comme un contrat de location ou une facture de vente. | | **Lire** | Consulter les données. | | **Mettre à jour** (modifier) | Modifier des données existantes. | | **Supprimer** | Supprimer des données. | ## Créer et attribuer un rôle ### Étape 1 – Créer un rôle 1. Allez dans **Paramètres \> Paramètres de l'environnement \> Droits**. 2. Cliquez en haut à droite sur **Nouveau** et donnez un nom au rôle. 3. Cochez pour chaque rubrique si le rôle peut créer, lire, mettre à jour et supprimer, puis enregistrez. ![Droits par rubrique pour un rôle](https://knowledge.owner.app/hs-fs/hubfs/Kennisbank/rechten-rol_fr.png?width=800&name=rechten-rol_fr.png) Pour chaque rôle, cochez ce qui est autorisé ### Étape 2 – Attribuer le rôle à un membre de l'équipe 1. Allez dans **Paramètres \> Paramètres de l'environnement \> Membres de l'équipe**. 2. Cliquez sur le membre de l'équipe et choisissez le rôle. Le membre de l'équipe obtient ainsi automatiquement tous les droits de ce rôle. Si vous modifiez un rôle par la suite, la modification s'applique à tous les membres de l'équipe ayant ce rôle. Inviter un nouveau membre de l'équipe ? Lisez [Comment ajouter un membre de l'équipe dans OWNER ?](https://knowledge.owner.app/fr/ajouter-membre-equipe?hsLang=fr). ## Besoin d'aide ? Contactez le support : - **Chat :** via le [centre d'aide](https://owner.app/help?hsLang=fr) (bouton de chat en bas à droite) - **E-mail :** [support@owner.app](mailto:support@owner.app) - **Téléphone ou WhatsApp :** [+31 591 799 602](tel:+31591799602) - [Travailler avec OWNER](https://knowledge.owner.app/fr/travailler-avec-owner?hsLang=fr) - [Questions fréquentes](https://knowledge.owner.app/fr/questions-fr%C3%A9quentes?hsLang=fr) - [Conseils](https://knowledge.owner.app/fr/conseils?hsLang=fr) - [Intégrations](https://knowledge.owner.app/fr/int%C3%A9grations?hsLang=fr) [![Chill listening crop-3](https://knowledge.owner.app/hs-fs/hubfs/Naamloos-1%20kopie.png?width=76&height=24&name=Naamloos-1%20kopie.png "Chill listening crop-3")](https://knowledge.owner.app/nl?hsLang=fr) Raadhuisplein 82, 7811 AP Emmen, Nederland [mailto:support@owner.app](mailto:support@owner.app) Copyright © 2026, OWNER