--- title: Articles d'achat description: Associez des articles d'achat aux contrats de service pour savoir ce qu'un fournisseur doit coûter. Bientôt liés aux factures d'achat. --- [Passer au contenu](https://knowledge.owner.app/fr/articles-d-achat#main-content) - [Français](https://knowledge.owner.app/fr/articles-d-achat) - [Deutsch (Allemand)](https://knowledge.owner.app/de/einkaufspositionen) - [English (Anglais)](https://knowledge.owner.app/en/purchase-items) - [Español (Espagnol)](https://knowledge.owner.app/es/articulos-de-compra) - [Nederlands (Néerlandais)](https://knowledge.owner.app/nl/inkoopitems) Français Afficher le sous-menu pour les traductions [![OWNER](https://knowledge.owner.app/hs-fs/hubfs/Logo.png?width=150&height=47&name=Logo.png)](https://knowledge.owner.app/nl?hsLang=fr) Ouvrir la navigation principale Fermer la navigation principale - - [Français](https://knowledge.owner.app/fr/articles-d-achat) - [Deutsch (Allemand)](https://knowledge.owner.app/de/einkaufspositionen) - [English (Anglais)](https://knowledge.owner.app/en/purchase-items) - [Español (Espagnol)](https://knowledge.owner.app/es/articulos-de-compra) - [Nederlands (Néerlandais)](https://knowledge.owner.app/nl/inkoopitems) Français Afficher le sous-menu pour les traductions - [Terug naar omgeving](https://my.owner.app/) [Terug naar omgeving](https://my.owner.app/) Kennisbank voor eigenaren & beheerders - Il n'y a aucune suggestion car le champ de recherche est vide. 1. [Kennisbank voor eigenaren](https://knowledge.owner.app/fr?hsLang=fr) 2. [Travailler avec OWNER](https://knowledge.owner.app/fr/travailler-avec-owner?hsLang=fr) 20 octobre 2026 # Articles d'achat ## Enregistrez les coûts convenus dans le contrat de service auquel ils se rapportent. Les articles d'achat sont les postes de coûts que vous avez convenus avec un fournisseur. Vous les associez à un contrat de service, afin de savoir ce qu'un contrat doit coûter. **Dans cet article** 1. [Qu'est-ce qu'un article d'achat ?](https://knowledge.owner.app/fr/articles-d-achat#wat-is-een-inkoopitem) 2. [Ajouter un article d'achat](https://knowledge.owner.app/fr/articles-d-achat#inkoopitem-toevoegen) 3. [Bon à savoir](https://knowledge.owner.app/fr/articles-d-achat#goed-om-te-weten) 4. [Bientôt : association aux factures d'achat](https://knowledge.owner.app/fr/articles-d-achat#straks-met-inkoopfacturen) 5. [En savoir plus](https://knowledge.owner.app/fr/articles-d-achat#meer-lezen) ## Qu'est-ce qu'un article d'achat ? Un article d'achat est le pendant d'un article de vente. Vous associez les articles de vente à un contrat de location (ce que vous facturez) et les articles d'achat à un [contrat de service](https://knowledge.owner.app/fr/contrats-de-service?hsLang=fr) (ce que vous payez). Pensez au montant mensuel de l'entretien d'un ascenseur ou du nettoyage d'une cage d'escalier. ## Ajouter un article d'achat ### Étape 1 – Ouvrez le contrat de service 1. Allez dans **Contrats \> Contrats de service** et ouvrez le contrat de service, ou créez-en un nouveau. ### Étape 2 – Ajoutez l'article d'achat 1. Modifiez le contrat de service et ajoutez l'article d'achat avec le montant et la période. 2. Enregistrez le contrat de service. Vous voyez tous les articles d'achat de tous vos contrats de service sous **Contrats \> Articles d'achat**. Cette liste peut également être exportée vers Excel. ![Aperçu des articles d'achat dans OWNER](https://knowledge.owner.app/hs-fs/hubfs/Kennisbank/inkoopitems-overzicht_fr.png?width=800&name=inkoopitems-overzicht_fr.png) Tous les articles d'achat de vos contrats de service au même endroit. ## Bon à savoir - Les articles d'achat ne créent pas de factures de vente ni d'indexations. Ils enregistrent uniquement ce que vous avez convenu avec un fournisseur. - Enregistrez vos contrats de service avec une date de début et de fin. Vous verrez alors dans le [calendrier](https://knowledge.owner.app/fr/calendrier?hsLang=fr) quand un contrat commence ou se termine. - Vous souhaitez répercuter des coûts sur un locataire ? Utilisez pour cela un [article de vente](https://knowledge.owner.app/fr/articles-de-vente?hsLang=fr) dans le contrat de location, par exemple les charges. ## Bientôt : association aux factures d'achat Les factures d'achat devraient être disponibles à partir du 1er janvier 2027. Vous pourrez alors associer des articles d'achat à une facture d'achat et rapprocher la facture d'achat du contrat de service. Pour en savoir plus, consultez [Quand puis-je utiliser les factures d'achat dans OWNER ?](https://knowledge.owner.app/fr/factures-d-achat?hsLang=fr) ## En savoir plus - [Contrats de service](https://knowledge.owner.app/fr/contrats-de-service?hsLang=fr) - [Articles de vente](https://knowledge.owner.app/fr/articles-de-vente?hsLang=fr) - [Gérer les achats](https://knowledge.owner.app/fr/gerer-achats?hsLang=fr) ## Besoin d'aide ? Contactez le support : - **Chat :** via le [centre d'aide](https://owner.app/help?hsLang=fr) (bouton de chat en bas à droite) - **E-mail :** [support@owner.app](mailto:support@owner.app) - **Téléphone ou WhatsApp :** [+31 591 799 602](tel:+31591799602) - [Travailler avec OWNER](https://knowledge.owner.app/fr/travailler-avec-owner?hsLang=fr) - [Questions fréquentes](https://knowledge.owner.app/fr/questions-fr%C3%A9quentes?hsLang=fr) - [Conseils](https://knowledge.owner.app/fr/conseils?hsLang=fr) - [Intégrations](https://knowledge.owner.app/fr/int%C3%A9grations?hsLang=fr) [![Chill listening crop-3](https://knowledge.owner.app/hs-fs/hubfs/Naamloos-1%20kopie.png?width=76&height=24&name=Naamloos-1%20kopie.png "Chill listening crop-3")](https://knowledge.owner.app/nl?hsLang=fr) Raadhuisplein 82, 7811 AP Emmen, Nederland [mailto:support@owner.app](mailto:support@owner.app) Copyright © 2026, OWNER