---
title: ¿Cómo envío una factura de venta?
description: Envía una factura de venta por correo electrónico, mediante Peppol o tú mismo por correo postal. Métodos de envío e idioma del destinatario.
---
[Ir directamente al contenido](https://knowledge.owner.app/es/enviar-factura-de-venta#main-content)
- [Español](https://knowledge.owner.app/es/enviar-factura-de-venta)
- [Deutsch (Alemán)](https://knowledge.owner.app/de/ausgangsrechnung-versenden)
- [English (Inglés)](https://knowledge.owner.app/en/send-sales-invoice)
- [Français (Francés)](https://knowledge.owner.app/fr/envoyer-facture-de-vente)
- [Nederlands (Holandés)](https://knowledge.owner.app/nl/verkoopfactuur-versturen)
Español
Traducciones de Mostrar submenú de
[](https://knowledge.owner.app/nl?hsLang=es)
Abrir navegación principal
Cerrar navegación principal
- - [Español](https://knowledge.owner.app/es/enviar-factura-de-venta)
- [Deutsch (Alemán)](https://knowledge.owner.app/de/ausgangsrechnung-versenden)
- [English (Inglés)](https://knowledge.owner.app/en/send-sales-invoice)
- [Français (Francés)](https://knowledge.owner.app/fr/envoyer-facture-de-vente)
- [Nederlands (Holandés)](https://knowledge.owner.app/nl/verkoopfactuur-versturen)
Español
Traducciones de Mostrar submenú de
- [Terug naar omgeving](https://my.owner.app/)
[Terug naar omgeving](https://my.owner.app/)
Kennisbank voor eigenaren & beheerders
- No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.
1. [Kennisbank voor eigenaren](https://knowledge.owner.app/es?hsLang=es)
2. [Preguntas frecuentes](https://knowledge.owner.app/es/preguntas-frecuentes?hsLang=es)
20 de octubre de 2026
# ¿Cómo envío una factura de venta?
## Los métodos de envío no enviar, por correo electrónico y mediante Peppol, y lo que recibe el destinatario.
Decides por contrato de alquiler o por factura de venta cómo se envía una factura de venta: no se envía, por correo electrónico o mediante Peppol. Aquí verás cuáles son las opciones y qué recibe el destinatario.
**En este artículo**
1. [Los métodos de envío](https://knowledge.owner.app/es/enviar-factura-de-venta#verzendmethoden)
2. [Enviar por correo postal](https://knowledge.owner.app/es/enviar-factura-de-venta#per-post)
3. [¿Qué recibe el destinatario?](https://knowledge.owner.app/es/enviar-factura-de-venta#wat-ontvangt-de-ontvanger)
4. [Preguntas frecuentes](https://knowledge.owner.app/es/enviar-factura-de-venta#veelgestelde-vragen)
## Los métodos de envío
| Método de envío | ¿Qué ocurre? |
| --- | --- |
| **No enviar** | La factura de venta se crea, pero no se envía. Útil si quieres reenviarla tú mismo o enviarla por correo postal. En ese caso tampoco se envían recordatorios automáticos. |
| **Enviar por e-mail** | El destinatario recibe un correo electrónico con la factura de venta en PDF y un botón a la página en línea. |
| **Enviar mediante Peppol** | La factura de venta va directamente al programa de contabilidad del destinatario (XML y PDF). Para ello, primero conectas la app Peppol. Consulta [Peppol](https://knowledge.owner.app/es/peppol?hsLang=es). |
Eliges el método de envío en el contrato de alquiler (se aplica entonces a todas las facturas de venta de ese contrato) o en una factura de venta concreta.
Elige cómo se envía la factura de venta.
## Enviar por correo postal
OWNER no envía correo postal. ¿Quieres enviar una factura de venta por correo postal? Elige entonces **No enviar**, descarga el PDF de la factura de venta y envíala tú mismo.
## ¿Qué recibe el destinatario?
- Cada factura de venta lleva un código QR. Este lleva a la página en línea de la factura de venta, donde el destinatario puede consultarla.
- La factura de venta está en el idioma configurado para la persona destinataria, no en tu propio idioma. Más información en [¿En qué idioma recibe alguien una factura de venta, una carta de indexación, una orden de trabajo o una inspección?](https://knowledge.owner.app/es/idioma-de-los-documentos?hsLang=es)
- La factura de venta va a una sola dirección de correo electrónico. Enviarla a varias direcciones o en copia (CC) todavía no es posible.
## Preguntas frecuentes
#### No puedo enviar mi factura de venta. ¿Cómo es posible?
Para enviar facturas de venta, tu entorno debe estar activado. Si usas OWNER Pay, la verificación también debe estar completada. Más información en [¿Puedo empezar gratis con OWNER y cuándo tengo que activar mi entorno?](https://knowledge.owner.app/es/suscripcion-y-creditos?hsLang=es)
#### ¿Puede la factura de venta ir a varios inquilinos?
Consulta [¿A qué correo electrónico se envía la factura de venta y puede enviarse a varios?](https://knowledge.owner.app/es/destinatarios-factura-de-venta?hsLang=es)
#### ¿Puedo volver a enviar una factura de venta?
Sí, mediante **Acciones** \> **Enviar de nuevo** en la factura de venta. Una factura de venta puede enviarse varias veces; el contenido y la fecha de factura no cambian. OWNER registra cuándo se ha enviado la factura de venta.
## ¿Necesitas ayuda?
Ponte en contacto con soporte:
- **Chat:** a través del [centro de ayuda](https://owner.app/help?hsLang=es) (botón de chat abajo a la derecha)
- **Correo electrónico:** [support@owner.app](mailto:support@owner.app)
- **Llamada o WhatsApp:** [+31 591 799 602](tel:+31591799602)
- [Trabajar con OWNER](https://knowledge.owner.app/es/trabajar-con-owner?hsLang=es)
- [Preguntas frecuentes](https://knowledge.owner.app/es/preguntas-frecuentes?hsLang=es)
- [Consejos](https://knowledge.owner.app/es/consejos?hsLang=es)
- [Integraciones](https://knowledge.owner.app/es/integraciones?hsLang=es)
[](https://knowledge.owner.app/nl?hsLang=es)
Raadhuisplein 82, 7811 AP Emmen, Nederland
[mailto:support@owner.app](mailto:support@owner.app)
Copyright © 2026, OWNER