---
title: ¿Cómo vincula OWNER Pay una transferencia bancaria a una factura de venta?
description: "Cómo vincula OWNER Pay las transferencias: número de cuenta único por deudor, primero la referencia, luego el importe y el resto como saldo."
---

[Ir directamente al contenido](https://knowledge.owner.app/es/conciliacion-transferencias#main-content)

- [Español](https://knowledge.owner.app/es/conciliacion-transferencias)
- [Deutsch (Alemán)](https://knowledge.owner.app/de/zuordnung-bankueberweisungen)
- [English (Inglés)](https://knowledge.owner.app/en/bank-transfer-matching)
- [Français (Francés)](https://knowledge.owner.app/fr/rapprochement-virements)
- [Nederlands (Holandés)](https://knowledge.owner.app/nl/hoe-matcht-owner-pay-ontvangen-bankbetalingen)

Español

Traducciones de Mostrar submenú de

[![OWNER](https://knowledge.owner.app/hs-fs/hubfs/Logo.png?width=150&height=47&name=Logo.png)](https://knowledge.owner.app/nl?hsLang=es)

Abrir navegación principal

Cerrar navegación principal

- - [Español](https://knowledge.owner.app/es/conciliacion-transferencias)
    - [Deutsch (Alemán)](https://knowledge.owner.app/de/zuordnung-bankueberweisungen)
    - [English (Inglés)](https://knowledge.owner.app/en/bank-transfer-matching)
    - [Français (Francés)](https://knowledge.owner.app/fr/rapprochement-virements)
    - [Nederlands (Holandés)](https://knowledge.owner.app/nl/hoe-matcht-owner-pay-ontvangen-bankbetalingen)

  Español
  
  Traducciones de Mostrar submenú de
- [Terug naar omgeving](https://my.owner.app/)

[Terug naar omgeving](https://my.owner.app/)

 Kennisbank voor eigenaren & beheerders

- No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.

1. [Kennisbank voor eigenaren](https://knowledge.owner.app/es?hsLang=es)
2. [Preguntas frecuentes](https://knowledge.owner.app/es/preguntas-frecuentes?hsLang=es)

20 de octubre de 2026

# ¿Cómo vincula OWNER Pay una transferencia bancaria a una factura de venta?

## Así reconoce OWNER Pay una transferencia bancaria y vincula el pago a la factura de venta correcta.

Si un deudor paga con una transferencia bancaria, OWNER Pay vincula el pago automáticamente a una o varias facturas de venta pendientes. Así funciona.

**OWNER Pay será sustituido por [OWNER Wallet](https://knowledge.owner.app/es/que-es-owner-wallet?hsLang=es)** (previsto para finales de 2026). Mantienes la misma cuenta; solo hay que volver a verificarla.

**En este artículo**

1. [Número de cuenta único por deudor](https://knowledge.owner.app/es/conciliacion-transferencias#uniek-rekeningnummer)
2. [¿En qué orden se vincula?](https://knowledge.owner.app/es/conciliacion-transferencias#volgorde)
3. [Preguntas frecuentes](https://knowledge.owner.app/es/conciliacion-transferencias#veelgestelde-vragen)

## Número de cuenta único por deudor

Con OWNER Pay, cada deudor recibe un número de cuenta propio y único. Ese número corresponde exactamente a una combinación de deudor y propietario que envía la factura de venta, y figura en la factura de venta.

Gracias a ello, OWNER Pay siempre sabe a qué deudor corresponde un pago, incluso si:

- el nombre del ordenante es distinto;
- se paga desde otra cuenta bancaria;
- el concepto está vacío o no es claro.

## ¿En qué orden se vincula?

| Paso | ¿Qué hace OWNER Pay? |
| --- | --- |
| **1. Referencia** | Si el deudor indica una referencia que corresponde exactamente a una factura de venta pendiente, el pago se vincula a esa factura de venta. |
| **2. Importe exacto** | ¿No hay una referencia útil? Entonces OWNER Pay busca una combinación de una a cinco facturas de venta pendientes de este deudor que juntas sumen exactamente el importe pagado. Si hay varias combinaciones, OWNER Pay elige el grupo más pequeño; a igualdad de tamaño, el grupo con las facturas de venta más antiguas. |
| **3. Las más antiguas primero** | Si no hay ninguna combinación exacta, se pagan tantas facturas de venta completas como sea posible, empezando por la más antigua. |
| **4. Saldo** | Si después sobra dinero, queda como saldo a favor del deudor. Consulta [¿Qué es el saldo de un deudor?](https://knowledge.owner.app/es/saldo-deudor?hsLang=es). |

## Preguntas frecuentes

#### ¿Tengo que hacer algo cuando llega un pago?

No. OWNER Pay marca automáticamente la factura de venta como pagada. Verás el pago en **Financiero \> Pagos**.

#### ¿Y si el inquilino paga a otro número de cuenta?

Lee [¿Qué pasa si un inquilino paga a un número de cuenta equivocado?](https://knowledge.owner.app/es/pago-cuenta-equivocada?hsLang=es).

## ¿Necesitas ayuda?

Ponte en contacto con soporte:

- **Chat:** a través del [centro de ayuda](https://owner.app/help?hsLang=es) (botón de chat abajo a la derecha)
- **Correo electrónico:** [support@owner.app](mailto:support@owner.app)
- **Teléfono o WhatsApp:** [+31 591 799 602](tel:+31591799602)

- [Trabajar con OWNER](https://knowledge.owner.app/es/trabajar-con-owner?hsLang=es)
- [Preguntas frecuentes](https://knowledge.owner.app/es/preguntas-frecuentes?hsLang=es)
- [Consejos](https://knowledge.owner.app/es/consejos?hsLang=es)
- [Integraciones](https://knowledge.owner.app/es/integraciones?hsLang=es)

[![Chill listening crop-3](https://knowledge.owner.app/hs-fs/hubfs/Naamloos-1%20kopie.png?width=76&height=24&name=Naamloos-1%20kopie.png "Chill listening crop-3")](https://knowledge.owner.app/nl?hsLang=es)

Raadhuisplein 82, 7811 AP Emmen, Nederland

<https://www.facebook.com/OWNER.app1/> <https://www.instagram.com/owner.app/> [mailto:support@owner.app](mailto:support@owner.app)

Copyright © 2026, OWNER