---
title: Verträge verwalten
description: Erfasse Miet- und Serviceverträge in OWNER. So hast du alle Vereinbarungen an einem Ort und OWNER stellt Ausgangsrechnungen und Indexierungen bereit.
---

[Zu Content springen](https://knowledge.owner.app/de/vertraege-verwalten#main-content)

- [Deutsch](https://knowledge.owner.app/de/vertraege-verwalten)
- [English (Englisch)](https://knowledge.owner.app/en/managing-contracts)
- [Español (Spanisch)](https://knowledge.owner.app/es/gestionar-contratos)
- [Français (Französisch)](https://knowledge.owner.app/fr/gerer-contrats)
- [Nederlands (Niederländisch)](https://knowledge.owner.app/nl/contracten-beheren)

Deutsch

Untermenü für Übersetzungen anzeigen

[![OWNER](https://knowledge.owner.app/hs-fs/hubfs/Logo.png?width=150&height=47&name=Logo.png)](https://knowledge.owner.app/nl?hsLang=de)

Hauptnavigation öffnen

Hauptnavigation schließen

- - [Deutsch](https://knowledge.owner.app/de/vertraege-verwalten)
    - [English (Englisch)](https://knowledge.owner.app/en/managing-contracts)
    - [Español (Spanisch)](https://knowledge.owner.app/es/gestionar-contratos)
    - [Français (Französisch)](https://knowledge.owner.app/fr/gerer-contrats)
    - [Nederlands (Niederländisch)](https://knowledge.owner.app/nl/contracten-beheren)

  Deutsch
  
  Untermenü für Übersetzungen anzeigen
- [Terug naar omgeving](https://my.owner.app/)

[Terug naar omgeving](https://my.owner.app/)

 Kennisbank voor eigenaren & beheerders

- Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist.

1. [Kennisbank voor eigenaren](https://knowledge.owner.app/de?hsLang=de)
2. [Arbeiten mit OWNER](https://knowledge.owner.app/de/arbeiten-mit-owner?hsLang=de)

20\. Oktober 2026

# Verträge verwalten

## Alle deine Miet- und Serviceverträge an einem Ort, mit automatischen Ausgangsrechnungen und Indexierungen.

In OWNER erfasst du alle deine Verträge: Mietverträge mit Mietern und Serviceverträge mit Lieferanten. So hast du alle Vereinbarungen an einem Ort und lässt OWNER die Arbeit machen.

**In diesem Artikel**

1. [Was ist das?](https://knowledge.owner.app/de/vertraege-verwalten#wat-is-het)
2. [Wozu brauchst du es?](https://knowledge.owner.app/de/vertraege-verwalten#waarom-heb-je-het-nodig)
3. [Wie funktioniert es?](https://knowledge.owner.app/de/vertraege-verwalten#hoe-werkt-het)

## Was ist das?

| Vertrag | Mit wem | Was OWNER damit macht |
| --- | --- | --- |
| [Mietvertrag](https://knowledge.owner.app/de/mietvertraege?hsLang=de) | Mieter (Person oder Unternehmen) | Ausgangsrechnungen und Indexierungen automatisch bereitstellen, Termine im Kalender, Mietliste und weitere Auswertungen. |
| [Servicevertrag](https://knowledge.owner.app/de/servicevertraege?hsLang=de) | Lieferant, Dienstleister (Servicepartner) oder Bank | Beginn und Ende im Kalender. Demnächst Abgleich mit Eingangsrechnungen. |
| [Sicherheiten](https://knowledge.owner.app/de/sicherheiten?hsLang=de) | Mieter | Kautionen und Bankbürgschaften verwalten. |

## Wozu brauchst du es?

- Du siehst auf einen Blick, wie lange Mietverträge noch laufen, wann sie kündbar sind und wie viel Miete du pro Zeitraum abrechnest.
- Bittet dein Finanzierer um eine Übersicht? Exportiere die Mietliste oder eine andere Liste nach Excel. Lies [Wie exportiere ich meine Mietliste oder eine andere Liste?](https://knowledge.owner.app/de/mietliste-und-listen-exportieren?hsLang=de).
- Mit Serviceverträgen weißt du, welche Vereinbarungen du mit Lieferanten hast und wann sie enden.
- Vertrag und Nachträge speicherst du direkt im Mietvertrag, damit du sie immer wiederfindest.

## Wie funktioniert es?

### Schritt 1 – Erstelle den Vertrag

1. Gehe zu **Verträge** und wähle **Mietverträge** oder **Serviceverträge**.
2. Klicke auf **Neu**, fülle die Daten aus und speichere den Vertrag.

### Schritt 2 – Verknüpfe die Positionen

1. Mit einem Mietvertrag verknüpfst du [Verkaufspositionen](https://knowledge.owner.app/de/verkaufspositionen?hsLang=de), mit einem Servicevertrag [Einkaufspositionen](https://knowledge.owner.app/de/einkaufspositionen?hsLang=de).

### Schritt 3 – Lass OWNER die Arbeit machen

1. OWNER stellt Ausgangsrechnungen und Indexierungen bereit und zeigt die wichtigen Termine im [Kalender](https://knowledge.owner.app/de/kalender?hsLang=de). Lies auch [Automatische Rechnungsstellung](https://knowledge.owner.app/de/automatische-rechnungsstellung?hsLang=de).

## Brauchst du Hilfe?

Kontaktiere den Support:

- **Chat:** über das [Hilfecenter](https://owner.app/help?hsLang=de) (Chat-Button unten rechts)
- **E-Mail:** [support@owner.app](mailto:support@owner.app)
- **Anruf oder WhatsApp:** [+31 591 799 602](tel:+31591799602)

- [Arbeiten mit OWNER](https://knowledge.owner.app/de/arbeiten-mit-owner?hsLang=de)
- [Häufige Fragen](https://knowledge.owner.app/de/h%C3%A4ufige-fragen?hsLang=de)
- [Tipps](https://knowledge.owner.app/de/tipps?hsLang=de)
- [Integrationen](https://knowledge.owner.app/de/integrationen?hsLang=de)

[![Chill listening crop-3](https://knowledge.owner.app/hs-fs/hubfs/Naamloos-1%20kopie.png?width=76&height=24&name=Naamloos-1%20kopie.png "Chill listening crop-3")](https://knowledge.owner.app/nl?hsLang=de)

Raadhuisplein 82, 7811 AP Emmen, Nederland

<https://www.facebook.com/OWNER.app1/> <https://www.instagram.com/owner.app/> [mailto:support@owner.app](mailto:support@owner.app)

Copyright © 2026, OWNER